"Statistik" gives an overview of length, duration, time, accommodation and some further statistical views of all trips. Most interesting might be the zoomable map of trips and the interactive map of perambulated counties.
"Reisen" is the main chapter. Here you find detailed information per trip. Each trip has an itinerary, statistics, picture gallery and a route map. Trips younger than year 1999 feature photoalbums in addition and for those made from 2006 onwards interactive GPS tracks and height profiles are provided. For a few trips I have written a detailed travel report. Trips can be also selected from a list of all trips.
I hope this helps a bit to enjoy my website. Otherwise, just contact me by e-mail, I will be happy to answer - in English of course.
Have fun with www.rolfs-radreisen.de.
For fine grasp and easy navigation here are some hints:
You can reach the three main chapters from the top side bar:
"Home" consists of just some general information, contact and links.
Dear visitor of www.rolfs-radreisen.de!
Welcome to my private, non-commercial website. Here I present my experiences during cycle trips throughout Europe over the past three decades, hopefully inspiring others to take up this fantastic mode of transport.
This website is written entirely in German, but don't worry about it; a significant part of the content is maps, photographs, height profiles and - statistics! For the remaining text any web translation service might help.